Dank dem behutsamen Umzug durch Dr. Harry Frank, Leiter der Forschungsstelle für Jagdkunde in Bonn, gewöhnten sich die Kletterkünstler jedoch schnell an ihr neues Revier und ließen sich schon bald filmen.